DOMÍNIO DA LÍNGUA ESPANHOLA E AS OPORTUNIDADES NO MERCADO DE TRABALHO PARA OS PROFISSIONAIS DE SECRETARIADO EXECUTIVO NA MESORREGIÃO OESTE DO PARANÁ

Autores

  • Gisele Alessandra Negri
  • Ivanete Daga Cielo Doutora em Desenvolvimento Regional e Agronegócio. Docente do curso de Secretariado Executivo da Universidade Estadual do Oeste do Paraná.
  • Fernanda Cristina Sanches-Canevesi
  • Solange Franci Raimundo Yaegashi

DOI:

https://doi.org/10.48075/revex.v18i1.23432
Agências de fomento

Palavras-chave:

Língua estrangeira. Secretário executivo. Oferta de vagas.

Resumo

Em decorrência das rápidas mudanças do mercado globalizado, as organizações passaram a requerer profissionais capacitados a atenderem suas demandas, e dentre estas, encontra-se a necessidade por profissionais fluentes em outros idiomas, principalmente no que tange as línguas inglesa e espanhola, a exemplo dos profissionais de secretariado executivo. Desta forma, o presente trabalho buscou identificar empresas que realizam transações comerciais com países estrangeiros na Mesorregião Oeste do Paraná, a fim de visualizar vagas de trabalho para estes profissionais, considerando a fluência em língua espanhola. Para atingir os objetivos propostos foram utilizados dados secundários dispostos no banco de dados do Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços, além de ferramentas de busca em sites a fim de identificar o objeto deste estudo. Após a coleta, utilizou-se da metodologia de análise do conteúdo com o intuito de explanar acerca dos dados encontrados. Entre os principais resultados obtidos, tem-se a baixa oferta de vagas no mercado de trabalho para o profissional de secretariado executivo na Mesorregião Oeste do Paraná e a incipiente exigência do domínio de outro idioma como pré-requisito para as vagas, principalmente no que tange à língua espanhola.

Biografia do Autor

Gisele Alessandra Negri

Egressa do curso de Secretariado Executivo da Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste.

Ivanete Daga Cielo, Doutora em Desenvolvimento Regional e Agronegócio. Docente do curso de Secretariado Executivo da Universidade Estadual do Oeste do Paraná.

Doutora em Desenvolvimento Regional e Agronegócio pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná - UNIOESTE (2015) e mestre em Engenharia de Produção pela Universidade Federal de Santa Catarina (2001). Possui graduação em Secretariado Executivo Bilíngue pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná (1994) e especialização em Desenvolvimento Gerencial, também pela UNIOESTE. É professora adjunta da Universidade Estadual do Oeste do Paraná, atuando no curso de graduação em Secretariado Executivo. 

Fernanda Cristina Sanches-Canevesi

Doutoranda em Educação pela Universidade Estadual de Maringá (UEM). Docente do curso de Secretariado Executivo da  Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste

Solange Franci Raimundo Yaegashi

Doutora em Educação pela Universidade Estadual de Campinas (1997) e Pós-Doutora em Psicologia pela Universidade de São Paulo (2008). Atualmente é Professora Associada do Departamento de Teoria e Prática da Educação em cursos presenciais e EAD e do Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Estadual de Maringá. 

Referências

FERREIRA, Â. P. N. LEITE, M. R. B. “Aqui hablamos portuñol”? Propaganda turística e “vontade de verdade” sobre o conhecimento de língua espanhola no Brasil. Revista Investigações. v. 31, n. 2, dez, 2018.

BRASIL. Lei n° 11.161. 2005. Disponível em: goo.gl/YYn4Bp. Acesso em: 22 out. 2018.

BRASIL. Lei nº 9.394.1996. Disponível em: goo.gl/oXee3. Acesso em: 20 out. 2018.

BRASIL. Medida Provisória n° 746. 2016. Disponível em: goo.gl/nIA1um. Acesso em: 20 out. 2018.

CAGLIARI, V. Mais que um diferencial, dominar o idioma espanhol se tornou um requisito exigido pelas empresas. 2015. Disponível em: http://zip.net/bftyJ3. Acesso em: 19 dez. 2018.

CAMARGO, K. T. M. A necessidade da secretária hispanofalante e as empresas espanholas no Brasil. São Paulo, 2011. 54 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharel em Secretariado Executivo) – Centro Universitário Assunção – UNIFAI, 2011.

CARVALHO, T. Espanhol e Ensino: Relatos de Pesquisa. Mossoró: Edições URN. 2012. 167 p.

ESPANHA BRASIL. Imigração Espanhola no Brasil. 2011. Disponível em: http://zip.net/bltwMN. Acesso em: 15 nov. 2018.

FREITAS, J. da S. L. de. et al. As Oportunidades e os Desafios para o Profissional de Secretariado Executivo nas Organizações. 2011. Disponível em: https://fenassec.com.br/xii_semissec2013_artigos/as-oportunidades-e-os-desafios-para-o-profissional.pdf. Acesso em: 12 fev. 2019.

IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. População. 2015. Disponível em: http: /www.ibge.gov.br. Acesso em: 18 nov. 2017.

IBGE - INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Os espanhóis no Brasil: séculos XV e XVI. 2016. Disponível em: http://zip.net/bftw9K. Acesso em: 18 nov. 2016.

ITAIPU BINACIONAL. Potencial do oeste do paraná oeste do paraná é mostrado na expo Milão. 2015. Disponível em: goo.gl/heiJ2U. Acesso em: 09 set. 2017.

MDIC – Ministério da Indústria, Comércio Exterior e Serviços. Estatística de Comércio Exterior. Disponível em: www.mdic.gov.br/comercioexterior. Acesso em: 09 set. 2018.

MELLATI, G. A. et. al. As competências exigidas do profissional de secretariado executivo: um estudo nas grandes empresas do paraná. FAZU em Revista. 2008. p. 161-168.

MERCOSUL – Mercado Comum do Sul. Acordo de admissão de títulos, certificados e diplomas para o exercício da docência no ensino do espanhol e do português como línguas estrangeiras nos estados partes. 2007. Disponível em: encurtador.com.br/dflF0. Acesso em: 29 dez. 2018.

MORAES, G. B. de; SANTOS, M. E. M dos. O profissional de Secretariado e a necessidade do domínio de idiomas. 2006.

MOREIRA, F. W. A importância da língua espanhola nos dias atuais. Disponível em: http://zip.net/bqtzQc. Acesso em: 19 dez. 2018.

PERES, D. R. MORAES, G. B. de. O assessor executivo e a necessidade da comunicação na língua espanhola. Revista do Secretariado Executivo. nº 8, p. 104-120. 2012. Passo Fundo.

DEL RIOS, J. P. ; AYRES, M. R. Variação linguística nas aulas de inglês e espanhol como língua estrangeira. In: XI Semana de Extensão, Pesquisa e Pós-Graduação – SEPesq, 11. Anais... UniRitter, 2015.

SANTOS, M. E. dos; MORETTO, C. F. O mercado de trabalho do secretário executivo no contexto da dinâmica produtiva e do emprego recentes no Brasil. Secretariado em Revista. UPF, 2011, p. 21-35.

SECRETARIADO EXECUTIVO UNIOESTE. O curso. 2017. Disponível em: goo.gl/BvoZCO. Acesso em: 13 fev. 2019.

SEED/PR - SECRETARIA DA EDUCAÇÃO DO ESTADO DO PARANÁ. 2018. CELEM: onde cursar. Disponível em: http://zip.net/bvtxK5. Acesso em: 18 nov. 2018.

SILVA, A. A; GOMES, C. O profissional em Secretariado Executivo e o estudo do espanhol. In: VII Encontro Latino Americano de Pós-Graduação. 2007, São José dos Campos. Anais... São José dos Campos: Universidade do Vale do Paraíba. 2007.

SILVA, A. S. da. O ensino do espanhol no Brasil entre o querer e o realizar. Campina Grande. 2014. 23 p. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação Letras Espanhol) – Universidade Estadual da Paraíba.

SILVA, R. W. S. Da península a América: um panorama do uso da língua espanhola pelo mundo. Campina Grande. 2013. 19 p. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras Espanhol) – Universidade Estadual da Paraíba.

SÓESPANHOL. Espanhol pelo mundo. 2018. Disponível em: http://zip.net/bctyQG. Acesso em: 19 dez. 2018.

SPANISHTOUR. História nas escolas espanholas: a origem da língua espanhola. 2011. Disponível em: goo.gl/DfPNUE. Acesso em: 10 jan. 2019.

UNIVERSIA BRASIL. 50 razões para você aprender um idioma. 2012. Disponível em: goo.gl/scO5i7. Acesso em: 12 fev. 2019.

Downloads

Publicado

01-11-2019

Como Citar

NEGRI, G. A.; DAGA CIELO, I.; SANCHES-CANEVESI, F. C.; RAIMUNDO YAEGASHI, S. F. DOMÍNIO DA LÍNGUA ESPANHOLA E AS OPORTUNIDADES NO MERCADO DE TRABALHO PARA OS PROFISSIONAIS DE SECRETARIADO EXECUTIVO NA MESORREGIÃO OESTE DO PARANÁ. Revista Expectativa, [S. l.], v. 18, n. 1, p. 152–173, 2019. DOI: 10.48075/revex.v18i1.23432. Disponível em: https://saber.unioeste.br/index.php/expectativa/article/view/23432. Acesso em: 28 mar. 2024.

Edição

Seção

Seção - Secretarial