Charge como arma política: compondo a visualidade da imprensa na África do Sul
Cartoons as a political tool: shaping the image of the illustrated press in South Africa
DOI:
https://doi.org/10.36449/e7k43q77Abstract
Along a journey through the publications of caricatures and the space occupied by cartoons in South Africa. This article aims to establish a visual and narrative sequence that spans nearly two centuries of production, from the mid-19th century to the democratic transition. Contrasting the political and economic transformations of South Africa, identify evidence of the gradual change or permanence of representations and discourses. Highlight the press, cartoonists, and political organizations that are involved in the origins, influences, and foundations of political action in South Africa through cartoons. Analyze the reference patterns for these South African graphic expressions of humor. From the original publications during the colonial period, which served as a means of disseminating the empire; through the regime of racial segregation, as a political tool in denouncing apartheid; to the images conveyed by the press in the anti-apartheid struggle, which served as a tool for the construction of the nation and democracy.
References
ADHIKARI, Mohamed. You have the right to know: "SOUTH", 1987-1994. Kronos. Cidade do Cabo, p. 118-145, 2000.
AMANTO, Carlos. Weapons of mass provocation: The visual language of the political cartoon in the work of Zapiro and Ramirez, 2001-2005. Dissertação (Mestrado em Artes) – Universidade de Witwatersrand, Joanesburgo, 2006.
ARBACH, Jorge Mtanios Iskandar. O fato gráfico: o humor gráfico como gênero jornalístico. Tese (Doutorado em Ciências da Comunicação) – Escola de Comunicações e Artes, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2007.
BARBOSA, Viviane de Oliveira. Gênero, Identidades e Mobilização na África do Sul. In: Anais do XXV Simpósio Nacional de História. Fortaleza: Associação Nacional de História, 2009.
BASTOS, Felipe B. C. C. “Teorias a partir do Sul global”: o caso da xenofobia na África do Sul pós-apartheid (2000 – 2015). In: XV Encontro Regional de História. Curitiba: Associação Nacional de História, 2016.
BLASER, Thomas et al. “Raça”, ressentimento e racismo: transformações na África do Sul. Cadernos Pagu, Campinas, n. 35, p. 11-137, 2010.
BUITEN, Denise. Gender transformation and media representations: Journalistic discourses in three South African newspapers. Dissertação (Mestrado) – University Of Pretoria, Pretoria, 2009.
CAVALCANTI, Cristiane Renata da Silva. O discurso político na charge. Dissertação (Mestrado em Ciências da Linguagem) – Universidade Católica de Pernambuco, Recife, 2013.
DIE TRANSVALER DIGITAL ARCHIVE. Disponível em: https://gpa.eastview.com/. Acesso em: 07 mai 2026.
DIGITAL INNOVATION SOUTH AFRICA. Disponível em: https://disa.ukzn.ac.za/. Acesso em: 07 mai 2026..
DUNCAN, Jane. The bounds of the expressible: Zapiro and political cartooning in South Africa. South Africa: [s.n.], 2010.
FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970. Tradução de Laura Fraga de Almeida Sampaio. 24. ed. São Paulo: Loyola, 2014.
GORDIMER, Nadine. O melhor tempo é o presente. São Paulo: Companhia das Letras, 2014.
HOLDRIDGE, Christopher Arthur. Sam Sly’s African Journal and the Role of Satire in Colonial British Identity at the Cape of Good Hope, c. 1840-1850. Dissertação (Mestrado) – University Of Cape Town, Cidade do Cabo, 2010.
LYOMBE, Eko. The Art of Criticism: How African Cartoons Discursively Constructed African Media Realities in the Post-Cold War Era. Critical African Studies, [s.l.], p. 65-91, 2010.
MARINOVICH, Greg; SILVA, João. O Clube do Bangue-Bangue: instantâneos de uma guerra oculta. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
MASON, Andrew J. Black and White Ink: Discourses of resistance in South Africa cartooning 1985 - 1994. Dissertação (Mestrado) – Universidade de Kwazulu-natal, Durban, 2004.
MASON, Andy. What's so funny? under the skin of south african cartooning. Cidade do Cabo: Double Storey, 2010.
MCCLINTOCK, Anne. Women and Nationalism in South Africa. Transition, [s.l.], n. 51, p. 104-123, 1991.
MIANI, Rozinaldo Antonio. Charge: uma prática discursiva e ideológica. 9ª Arte, São Paulo, v. 1, n. 1, p. 37-48, janeiro 2012.
PITCHER, Sandra. Deviant doodling: contextualising the discourses of Zapiro in a socially responsible press. Tese (Doutorado em Media, Visual Arts And Drama) – University Of Kwazulu-natal, Durban, 2016.
REFAIE, Elisabeth El. Multiliteracies: how readers interpret political cartoons. Visual Communication, [s.l.], v. 8, n. 2, p. 181-205, 22 abril 2009.
SANTOS, Kennya Souza. As guerras anglo-bôeres através de caricaturas da revista ilustrada Punch Magazine, (1881-1902). Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014.
SANTOS, Kennya Souza. Caricaturando a democratização da África do Sul nas charges de Zapiro (1994 – 2014). Dissertação (Mestrado em História) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2019.
SANTOS, Renata de Paula dos. África do Sul e apartheid: análise imagética dos conflitos raciais de 1990 a 1994. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em História) – Universidade Estadual de Londrina, Londrina, 2010.
SCULLY, Richard. A Comic Empire: The Global Expansion of Punch as a Model Publication, 1841-1936. International Journal of Comic Art, [s.l.], v. 15, n. 2, 2013.
SCULLY, Richard. Drawing the Line: Using Cartoons as Historical Evidence. Clayton: Monash University ePress, 2009.
SCULLY, Richard. Towards a Global History of the Political Cartoon: Challenges and Opportunities. International Journal of Comic Art, [s.l.], p. 29-47, 2014.
SIQUERI, Marcelo Silvestrin. Caricatura política e a produção de discursos derrisórios. Dissertação (Mestrado em Estudos de Linguagem) – Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiabá, 2006.
SOUTH AFRICAN HISTORY ARCHIVE (SAHA). Disponível em: https://www.saha.org.za/. Acesso em: 07 mai 2026.
TOUWEN, Carien J. The legacy of the alternative press in South Africa’s media landscape. Resistance Press in South Africa. Janeiro, 2011. Disponível em: https://carienjtouwen.wordpress.com/essays/resistance-press-in-south-africa/#_ftn4. Acesso em: 18 junho 2018.
VALE, Peter. Keeping a Sharp Eye: A century of cartoons on South Africa's international relations 1910-2010. Bloomington: Xlibris Corporation, 2012.
VERSTER, Francois Philippus. A critique of the Rape of Justicia, with emphasis on seven cartoons by Zapiro (2008 – 2010). Dissertação (Mestrado) – University Of Stellenbosch, Stellenbosch, 2010.
ZAPIRO. The Mandela Files. Cidade do Cabo: Double Storey, 2009.
Downloads
Published
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
