Esquecimento e memória em narrativas de sobrevivência

um olhar comparativo entre “Terra Sonâmbula”, de Mia Couto, e “Um homem: Klaus Klump”, de Gonçalo M. Tavares

Autores

  • Matheus Souza Zanardini Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste
  • Pedro Leites Junior Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste

DOI:

https://doi.org/10.48075/rt.v20i2.37139

Palavras-chave:

Memória, Esquecimento, Mia Couto, Gonçalo M. Tavares

Resumo

Contextos de guerra e morte estão entre os elementos centrais dos romances Terra sonâmbula, de Mia Couto (2007) e Um homem: Klaus Klump, de Gonçalo M. Tavares, (2007) e a aproximação das obras evidencia um contraste quanto à constituição de sobrevivência, a qual pode ser percebida, respectivamente, tanto pela preservação da memória quanto por seu abandono. Como as produções são opostas em tal construção, norteadas pelo papel que a linguagem desempenha para personagens em diferentes contextos de violência, o foco da presente produção é centrado na investigação de como a memória é conduzida e sustentada nas narrativas. A comparação entre as obras é orientada pela perspectiva de uma pesquisa bibliográfica que objetiva interpretar as dimensões que situam tal eixo comparativo e as evidências que seu contraste indica, sendo pautada na teoria literária para trabalhar o diálogo entre as diferentes representações da sobrevivência. Para tal propósito, fundamenta-se o cerne teórico da pesquisa em Literatura comparada, de Carvalhal (2006); Magia e técnica, arte e política de Benjamin (1994); Literatura e sociedade, de Candido (2008); e O narrador pós-moderno, de Santiago (1989). Tal enlace, aplicado à perspectiva comparativa proposta, será encaminhado pela metodologia de pesquisa qualitativa de relacionar a bibliografia necessária para o encaminhamento do objetivo estabelecido no escopo indicado quanto aos romances de Couto e Tavares. Por meio da comparação, foi possível perceber que, em Terra sonâmbula, a conexão pela memória recupera a linguagem como sobrevivência, enquanto em Um homem a invasão move o apagamento pelo silêncio como evitação da morte.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Matheus Souza Zanardini, Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste

Mestrando em Letras no Programa de Pós-Graduação da Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste), na linha de pesquisa ''Linguagem literária e interfaces sociais: Estudos comparados''. Professor de Língua Portuguesa no Ensino Médio Regular no Colégio Marista de Cascavel. Licenciado em Letras - Português/Inglês pela Unioeste, professor de Literatura no Ensino Médio e de Língua Inglesa no Programa de Ensino de Línguas (PEL ) na Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Unioeste - campus Cascavel). Atua como tradutor e revisor de textos acadêmicos.

Pedro Leites Junior, Universidade Estadual do Oeste do Paraná - Unioeste

Doutor em Letras pelo Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras, área de concentração em Linguagem e Sociedade, da Universidade Estadual do Oeste do Paraná (Doutorado Sanduíche - Universidade de Vigo - Espanha), desenvolvendo pesquisa intitulada O mito de Electra: labor estético, retorno e diferença, vinculada à Linha de Pesquisa Linguagem Literária e Interfaces Sociais: Estudos Comparados. Mestre em Letras pelo Programa de Pós-Graduação Stricto Sensu em Letras, área de concentração em Linguagem e Sociedade, da Universidade Estadual do Oeste do Paraná, desenvolvendo pesquisa intitulada Leituras de Medeia: o mito e o lastro cultural, vinculada à Linha de Pesquisa Linguagem Literária e Interfaces Sociais: Estudos Comparados. Mestre em Teatro e Artes Cênicas pelo Máster de Teatro e Artes Escénicas da Universidade de Vigo - Espanha, desenvolvendo pesquisa intitulada Substrato mítico em Electra, de Pérez Galdós: processos miméticos e tragicidade. Graduado em Letras Português/Italiano pela Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Membro do Grupo de Pesquisa Confluências da Ficção, História e Memória na Literatura e nas diversas linguagens. Membro do Grupo de Pesquisa Estudos de Literatura e Crítica do Presente. Membro do Núcleo de Estudos Comparados e Pesquisas em Literatura, Cultura, História e Memória na América Latina NuECP. Membro do GT Dramaturgia e Teatro da Anpoll. Professor do Ensino Superior na Universidade Estadual do Centro-Oeste do Paraná (Unicentro). Professor do Programa de Pós-graduação em Letras - Mestrado e Doutorado - da Universidade Estadual do Oeste (Unioeste). Professor do Departamento de Letras e do Programa de Pós-graduação em Letras - Mestrado e Doutorado - da Universidade Estadual do Centro-Oeste (Unicentro). Leciona, orienta e pesquisa na área de Letras, com ênfase em Literatura, abarcando principalmente os seguintes temas: teoria literária, estudos acerca do trágico, do teatro antigo, do drama trágico moderno, literatura comparada, mímesis e representação.

Referências

ASSMANN, Aleida. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural. Tradução de Paulo Soethe. Campinas: Editora da Unicamp, 2011.

BENJAMIN, W. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. São Paulo: Brasiliense, 1994.

CANDIDO, A. Literatura e Sociedade. 9. ed. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2008.

CARVALHAL, T. Literatura comparada. 4. ed. São Paulo: Ática, 2006.

COUTO, M. Terra sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

GAGNEBIN, J. M. Lembrar escrever esquecer. São Paulo: Editora 34, 2006.

GEERTZ, C. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: Zahar Editores, 1978.

RICOEUR, P. Tempo e narrativa – tomo I. São Paulo: Papirus Editora, 1994.

SANTIAGO, S. O narrador pós-moderno. In: SANTIAGO, S. Nas malhas da letra. São Paulo: Companhia das Letras, 1989. p. 44-60.

TAVARES, G. M. Um homem: Klaus Klump. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.

TAVARES, G. M. Atlas do corpo e da imaginação – teorias, fragmentos e imagens. Lisboa: Caminho, 2013.

Downloads

Publicado

06-05-2026

Como Citar

ZANARDINI, M. S.; LEITES JUNIOR, P. Esquecimento e memória em narrativas de sobrevivência: um olhar comparativo entre “Terra Sonâmbula”, de Mia Couto, e “Um homem: Klaus Klump”, de Gonçalo M. Tavares. Travessias, Cascavel, v. 20, n. 2, p. e37139, 2026. DOI: 10.48075/rt.v20i2.37139. Disponível em: https://saber.unioeste.br/index.php/travessias/article/view/37139. Acesso em: 14 maio. 2026.

Edição

Seção

LITERÁRIA