ENTRE A CANÇÃO E O CONTO: OLHOS NOS OLHOS DE CHICO BUARQUE POR OLHOS NUS: OLHOS DE MIA COUTO
Palavras-chave:
Canção, Conto, Narrativa,Resumo
Este artigo propõe uma reflexão sobre a letra da música Olhos nos olhos, escrita por Chico Buarque, e o conto Olhos nus: olhos do escritor moçambicano Mia Couto, escrito para compor a coletânea Essa história está diferente: dez contos para canções de Chico Buarque, organizada pelo jornalista Ronaldo Bressane em 2010. Neste livro, dez escritores recriam o cancioneiro do compositor carioca, com liberdade total para reinventar em prosa a canção que escolhessem. Na obra há contos que se baseiam fielmente nos causos musicados por Chico Buarque, outros os usam como trilha sonora, cenário, atmosfera, outros emprestam das canções suas estruturas e há aqueles que somente o utilizam como mote. Este estudo volta-se, para a relação construída entre a ficção e a música, observando o diálogo narrativo que se estabelece entre a letra da música de Chico Buarque e o conto escrito por Mia Couto, o pacto de fidelidade estabelecido com o texto de partida e toda estrutura narrativa que ganha vida sob o olhar de Mia Couto. Por fim, no decorrer do artigo utilizaremos os pressupostos teóricos como: Silviano Santiago, Umberto Eco, Costa Lima, Leonor Arfuch entre outros para assim explorar todo o contexto dessa narrativa envolvente.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.