La literatura en el cine: En el tiempo de las mariposas de Julia Álvarez. Reescrituras de la historia dominicana

Autores

  • Maria Antonia

DOI:

https://doi.org/10.48075/rlhm.v6i7.4413

Palavras-chave:

Literatura y cine, nueva novela histórica, reescrituras de la historia, novela histórica dominicana, El trujillato, el asesinato de las hermanas Miraval.

Resumo

O objetivo dese trabalho consiste em testemunhar dois registros, um deles romanesco e o outro cinematográfico, que textualizam um fragmento da história dominicana. Este testemunho se manteve vivo durante décadas nas lembranças de seu povo e no imaginário popular dominicano a pesar do silêncio que se manteve a respeito da história oficial. Centrada na perspectiva da disáspora, a escritora Julia Álvarez reescreve a história das irmãs Mirabal, as quais se sublevam contra a ditadura de Trujillo, um episódio trágico que culminará com a morte das três irmãs em uma emboscada. A relação entre literatura e cinema se caracteriza nesse caso porque a exploração escritural reescreve livremente os episódios desse segmento do passado enquanto o filme, por sua vez, dá conta dos fatos contados por Álvarez com uma maior fidelidade, enquanto o romance fuciona como o seu metatexto discursivo.

Downloads

Publicado

26-11-2010

Como Citar

ANTONIA, M. La literatura en el cine: En el tiempo de las mariposas de Julia Álvarez. Reescrituras de la historia dominicana. Revista de Literatura, História e Memória, [S. l.], v. 6, n. 7, p. p. 105–120, 2010. DOI: 10.48075/rlhm.v6i7.4413. Disponível em: https://saber.unioeste.br/index.php/rlhm/article/view/4413. Acesso em: 3 nov. 2024.

Edição

v. 6 n. 7 (2010)

Seção

Artigos

Licença

 

Aviso de Direito Autoral Creative Commons

Política para Periódicos de Acesso Livre

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

 

 

Licença Creative Commons

Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.