A LIBERTAÇÃO LINGUÍSTICA DA LITERATURA NACIONAL: TRAMAS DE POLÍTICA, LÍNGUA E LITERATURA NO BRASIL (1930-40)
DOI:
https://doi.org/10.36449/rth.v23i2.23310Palabras clave:
Estado Novo, Identidade nacional, Língua portuguesa.Resumen
O texto analisa as contendas políticas e intelectuais ocorridas na década de 1930, que tiveram como eixo a unidade linguística nacional e nas quais tomaram parte os articuladores do Estado Novo, os críticos literários e os romancistas sociais, notadamente, Jorge Amado. O mapeamento dos textos produzidos sobre tema, das instituições, sujeitos e argumentos envolvidos revela as tensões de um período em que a busca pela identidade nacional ocupava lugar central nos projetos políticos e culturais. Conclui-se que, naquele período, os usos da língua presidiam muitas das escolhas políticas e estéticas.Citas
AGUIAR, J. Jorge Amado: uma biografia. São Paulo: Todavia, 2018.
AMADO, J. Cacau. Rio de Janeiro: Record, 1982.
AMADO, J. Libertacion linguística de la literatura brasileña. Sur. n. 89, fev. 1942.
BARROS, O de. Língua e identidade nacional no Estado Novo. In: LEMOS, M. T. T. B.; DANTAS, A. T.; BAHIA, L. H. N. América Latina em construção. Rio de Janeiro: 7Letras, 2006.
BIGNOTTO, C. C. Figuras de autor, figuras de editor. As práticas editoriais de Monteiro Lobato. São Paulo: Editora UNESP, 2018.
BOMENY, H. Constelação Capanema: intelectuais e política. Rio de Janeiro: Ed. Fundação Getulio Vargas; Bragança Paulista (SP): Ed. Universidade de São Francisco, 2001.
BUENO, A. M. O Estado Novo e sua relação com os imigrantes: a língua como defesa dos valores nacionais. Disponível em: www.revistas.usp.br/esse/article/49199 Acesso em: 3 jul. 2018.
BUENO, L. Uma história do romance de 30. São Paulo: EDUSP; Campinas: Editora da Unicamp, 2006.
CAMPOS, C. M. A política da língua na era Vargas: proibição do falar alemão e resistência no sul do Brasil. Tese (Doutorado em História). Campinas: UNICAMP, 1998.
CANDIDO, A. A revolução de 1930 e a cultura. Novos Estudos Cebrap, São Paulo, v .4, n. 4, p. 27-36, abr. 1984.
CARVALHO, J. M. Cidadania no Brasil: o longo caminho. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2001.
DÁVILA, J. Diploma de brancura: política social e racial no Brasil – 1917-1945. São Paulo: Editora UNESP, 2006.
DIP. A boa linguagem como fundamento da reconstrução nacional. O Brasil de hoje, de ontem e de amanhã, ano I, n. 1, jan. 1940.
DUARTE, E. de A. Jorge Amado: romance em tempo de utopia. Rio de Janeiro: Editora Record, 1996.
GLADSTONE, C. de M. Alencar e a língua brasileira. Conselho Federal de Cultura. 1972.
HENRIQUES, C. C. Atas da Academia Brasileira de Letras, presidência Machado de Assis (1896-1908). Rio de Janeiro: ABL, 2008.
LEITE, R. M. Correspondência: Casais Monteiro e Ribeiro Couto. São Paulo: Editora Unesp, 2016.
LUIZETTI, D. Estudos das constituições do Brasil. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=H-d7DwAAQBAJ&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Acesso em: 20 fev. 2019.
MONTEIRO, C. A boa linguagem como fundamento da reconstrução nacional. O Brasil de hoje, de ontem e de amanhã, Ano I, n. 2, fev. 1940.
MOURA, A de. Rui e A Replica. In: LACERDA, V. Rui Barbosa: Escritos e Discursos Seletos. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1997.
O uso obrigatório da ortografia oficial. O Brasil de hoje, de ontem e de amanhã, Ano II, n. 15, mar. 1941.
OLIVEIRA, L. L. As raízes da ordem: os intelectuais, a cultura e o Estado. In: A Revolução de 30: Seminário Internacional. Coleção Temas Brasileiros, v. 54. Brasília: Editora UNB, 1982.
PRAZERES, O. A língua e a nacionalidade. Cultura Política, ano I, n. 5, jul. 1941.
MACHADO FILHO, A. da M. Cultura Política, ano III, n. 26, abr. 1943.
PÉCAULT, D. Intelectuais e a política no Brasil: entre o povo e a nação. São Paulo: Editora Ática, 1990.
RABELO, A. Justificação ao projeto 1676/1999. Diário da Câmara dos Deputados. Disponível: http://imagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD04NOV1999.pdf#page=106 Acesso: 20 jul. 2018.
SALLA, T. M. Literatura, política e legitimação institucional: o romance de 30 e o modernismo de 1922 segundo a retórica estadonovista. Teresa: revista de literatura brasileira, São Paulo, n. 16, 2015.
SAUSSURE, F. Curso de Linguística Geral. São Paulo: Cutrix, 2006.
SCHWARCZ, L. M. O espetáculo das raças: cientistas, instituições e questão racial no Brasil do século XIX. São Paulo: Companhia das Letras, 1993.
SILVA, P. R. da. Victoria Ocampo e intelectuais de “Sur”: cultura e política na Argentina (1931-1955). Dissertação (Mestrado em História). Campinas: Unicamp, 2004.
SODRÉ, N. W. Memórias de escritos (V. 1) Formação. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1970.
SORÁ, G. Brasilianas: José Olympio e a gênese do mercado editorial brasileiro. São Paulo: EDUSP: Com-Arte, 2010.
TEYSSIER, P. História da Língua Portuguesa. São Paulo: Martins Fontes, 1997.
Verbete Jorge Amado. Disponível em: http://www.fgv.br/cpdoc/acervo/dicionarios/verbete-biografico/jorge-leal-amado-de-faria Acesso em: 19 jul. 2018.
VIANA, O. Imigração e Colonização – ontem e hoje. A Manhã, ano III, n. 689, Rio de Janeiro, nov. 1943.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
