CONHECIMENTOS NECESSÁRIOS PARA A PRÁTICA DE ORALIDADE NA ESCOLA
AVANÇOS E PERSPECTIVAS
DOI:
https://doi.org/10.48075/rt.v17i42.27273Palavras-chave:
Ensino de Língua Portuguesa, Oralidade, Formação docenteResumo
Considerando a importância da oralidade para o ensino de Língua Portuguesa na escola básica e a superação da dicotomia fala/escrita, este trabalho objetiva analisar como os docentes de uma rede de municipal de educação de Minas Gerais abordam os gêneros orais na sala de aula, buscando, a partir de suas práticas, compreender quais desafios ainda residem neste trabalho. Trata-se de uma etapa que antecede outra, que se detém na construção de formas de superação dos entraves mapeados. Entre os pressupostos teóricos da investigação estão os estudos de Marcuschi (2001), Rojo e Schneuwly (2006), Galvão e Azevedo (2015), Bentes (2010), dentre outros, que se dedicam a discutir questões relacionadas ao tratamento da fala e dos gêneros orais no ensino. Com corpus constituído a partir de respostas de docentes a um questionário online, em 2019, os resultados permitiram entrever como a prática com gêneros orais ocorre, considerando 1) concepções gerais e práticas dominantes; 2) diversidade de gêneros selecionados; 3) abordagem de elementos extralinguísticos; e 4) desafios: conhecimentos necessários ao ensino de gêneros orais. Compreendemos que, investigando a prática realizada pelos docentes, podemos buscar uma futura intervenção de maior qualidade que parta do trabalho já desenvolvido para construir percursos que busquem superar as lacunas indicadas.
Referências
AUGUSTO, I. A. CASTRO, J. J. S., MAGALHÃES, T. G. Formação docente e oralidade: uma experiência “para” o ensino “pelos” gêneros orais. (no prelo. Ebook - Pró-Reitoria de Extensão da Universidade Federal de Juiz de Fora).
BAGNO, M.; RANGEL, E. de O. Tarefas da educação linguística no Brasil. Revista Brasileira de Linguística Aplicada. Vol.5, n.1, 2005. Disponível em https://www.scielo.br/j/rbla/a/LdCCsV35tZzGymcnq8DcW5p/?lang=pt Acesso em: jun. 2021.
BAKHTIN, M. [1979] Estética da criação verbal. 4. ed. Trad. P. Bezerra. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BARROS, R. A.; AZEVEDO, M. A. R. O impacto do Programa São Paulo faz Escola em professores iniciantes. Revista Educação & Realidade, Porto Alegre, v. 41, n. 2, p. 359-381, abr./jun. 2016. Disponível em: https://www.scielo.br/j/edreal/a/HYW7xfR3P9kK9p3zq5tYNny/?lang=pt Acesso em: mai 2021.
BAUMGÄRTNER, C. T. Grupos de estudos em Língua portuguesa – GELP: uma experiência de formação continuada de professores com foco em gêneros orais e ensino. In: BUENO, L. COSTA-HÜBES, T. C. Gêneros orais no ensino. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2015, p. 91-116.
BENTES, A. C. Linguagem oral no espaço escolar: rediscutindo o lugar das práticas e dos gêneros orais na escola. Explorando o ensino: Língua Portuguesa. Coordenação de Egon de Oliveira Rangel e Roxane Rojo. Coleção Explorando o ensino – Língua Portuguesa. Ensino Fundamental. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2010. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/index.php?option=com_docman&view=download&alias=7840-2011-lingua-portuguesa-capa-pdf&category_slug=abril-2011-pdf&Itemid=30192. Acesso em: fev. 2018.
BOTLER, L. M. A.; SUASSUNA, L. O tratamento das especificidades da modalidade oral da Língua Portuguesa no Ensino Fundamental II. Revista Educação e Linguagens, Campo Mourão, v. 5, n. 9, jul./dez. 2016. Disponível em: http://revista.unespar.edu.br/index.php/revistaeduclings/article/view/257. Acesso em: fev. 2018.
BRASIL. MEC. Base Nacional Comum Curricular. Secretaria de Educação Básica. Brasília: MEC/SEB. 2018. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf. Acesso em: ago. 2019.
BUENO, L. Gêneros orais na escola: necessidades e dificuldades de um trabalho efetivo. Revista Instrumento. Juiz de Fora, v. 11, n. 1, jan./jun. 2009. Disponível em: https://periodicos.ufjf.br/index.php/revistainstrumento/article/view/18612. Acesso em: fev. 2018.
BUENO, L. O decálogo e a prescrição do trabalho docente. In: BUENO, L.; LOPES, M. A. P. T.; CRISTOVÃO, V. L. (orgs.) Gêneros textuais e formação inicial: uma homenagem à Malu Matencio. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2013.
BUENO, L.; COSTA-HÜBES, T.C. Gêneros orais no ensino. Campinas: Mercado de Letras, 2015.
BUNZEN, C. (Org). Livro didático de português: políticas, produção e ensino. São Carlos: Pedro e João Editores, 2015.
CARVALHO, T. A. B. Transposição didática com o gênero entrevista: do currículo à sala de aula. In: MAGALHÃES, T. G.; FERREIRA, C. S. (Orgs.) Oralidade, formação docente e ensino de Língua Portuguesa. Araraquara, Editora Letraria, 2019.
CAVALCANTE, C.T.; MELO, M.C.B. Superando os obstáculos de avaliar a oralidade. In: Avaliação em Língua Portuguesa. Pernambuco: CEEL, 2006.
COSTA-HÜBES, T. C. Reflexões sobre os encaminhamentos de produção textual: enunciados em diálogo com outros enunciados. Encontro do CELSUL – Círculo de Estudos Linguísticos do Sul, Anais do X Encontro do CELSUL. Universidade Estadual do Oeste do Paraná. Cascavel-PR, 2012. p.1-15.
COSTA-HÜBES, T. C. SWIDERSKI, R. M. S. Gêneros orais e ensino: uma experiência didática com notícia televisiva. In: BUENO, L.; COSTA-HÜBES, T. C. (Orgs.). Gêneros orais no ensino. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2015.
COSTA-MACIEL, D. A. G; BARBOSA, L. Oralidade na prática docente: entre a ausência e a emergência de um ensino do oral. Revista Atos de pesquisa em Educação, v. 11, n.1, p.92-113, jan./abr. 2016. Disponível em: https://pdfs.semanticscholar.org/faf0/970d86cd20325c99ad50cee052057da3a501.pdf. Acesso em: fev. 2018.
COSTA-MACIEL, D. A. G.; BILRO. F. K. S. O que é ensinar a oralidade? Análise de proposições didáticas apresentadas em livros destinados aos anos iniciais da educação básica. Educação em Revista. Belo Horizonte, v.34, e165712, 2018. Disponível em https://www.scielo.br/j/edur/a/LvZJ8QpLLLwGV98ZfnSTw4K/?lang=pt Acesso em: jan. 2020.
DOLZ, J.; SCHNEUWLY, B.; HALLER, S. O oral como texto: como construir um objeto de ensino. In: SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução e organização de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2004.
FORTE-FERREIRA, E. C.; NORONHA, L. A.; SOARES, J. G. A oralidade em propostas pedagógicas na educação básica: uma análise do processo de ensino. Revista Leia Escola. Campina Grande, 2017. Disponível em: http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/Leia/article/view/966. Acesso em: fev. 2018.
GALVÃO, M. A. M.; AZEVEDO, J. A. M. A oralidade em sala de aula de língua portuguesa: o que dizem os professores do ensino básico. Revista Filologia e Linguística Portuguesa, v. 17, n. 1, p. 249-272, 2015. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/flp/article/view/108791. Acesso em: fev. 2018.
KOCH, I. V. A interação pela linguagem. São Paulo: Contexto, 1992.
LEAL, T. F.; BRANDÃO, A. C. P.; NASCIMENTO, B. E. S. Basta conversar? A prática de ensino da oralidade no segundo ciclo. In: HEINIG, Otília; FRONZA, Cátia de A. (orgs) Diálogos entre linguística e educação. Blumenau, EDIFURB, 2010, p. 91 - 114.
LUNA, E. A. Pontos de vista de formadores sobre o ensino de textos orais: Por quê? O quê? Como? Leia Escola, Campina Grande, v. 17, n. 1, 2017, p. 20-31. Disponível em:
http://revistas.ufcg.edu.br/ch/index.php/Leia/article/view/847.Acesso em: fev. 2018.
MACHADO, A. R.; LOUSADA, E.; FERREIRA, A. D. O professor e seu trabalho: a linguagem revelando práticas docentes. Campinas, Mercado de Letras, 2011.
MACHADO, A. R.; LOUSADA, E. As pesquisas do grupo ALTER-LAEL para a análise do trabalho educacional. Cadernos de Psicologia Social do Trabalho. 2013.
MAGALHÃES, T. G.; CARVALHO, T. A. B. Análise do eixo da oralidade na Proposta Curricular de Língua Portuguesa da rede municipal de Juiz de Fora (MG). Revista Brasileira de Estudos Pedagógicos. Brasília, v. 99, n. 251, jan./abr. 2018. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbeped/a/3dkH6FBvt3byLb4c6qXYzVG/?lang=pt Acesso em: jul 2021.
MAGALHÃES, T. G.; FERREIRA, F. C. Proposta curricular de Língua Portuguesa: uma análise de documento da cidade de Juiz de Fora. Revista Signum, v. 17, n. 2. 2014. Disponível em: www.uel.br/revistas/uel/index.php/signum/article/view/18318. Acesso em: janeiro de 2015
MAGALHÃES, T. G; LACERDA, A. P. O. Concepções e práticas de oralidade na escola básica na perspectiva dos docentes. Universidade São Francisco. Revista Horizontes, 2019. Disponível em: https://revistahorizontes.usf.edu.br/horizontes/article/view/664. Acesso em: fev. 2020.
MARCUSCHI, L. A. Da fala para a escrita: atividades de retextualização. São Paulo: Cortez, 2001.
MARCUSCHI, L. A. Gêneros textuais: configuração, dinamicidade e circulação. In: Acir M. Karwoski, Beatriz Gayadeczka, Karim Siebeneicher. Gêneros textuais: reflexões e ensino. São Paulo, Parábola, 2011.
MATTOS, P. S. Oralidade e formação de professores: o desenvolvimento de capacidades docentes na formação inicial de Letras da UFJF. 2019. 320 p. Dissertação - Programa de Pós-Graduação em Educação. Universidade Federal de Juiz de Fora. 2019.
PAIVA, V. L. M. O. Manual de pesquisa em estudos linguísticos. São Paulo: Parábola, 2019.
RANGEL, E. O. Educação para o convívio republicano: o ensino de Língua Portuguesa pode colaborar para a construção da cidadania? In: Língua Portuguesa: ensino fundamental/ Coordenação: Egon de Oliveira Rangel e Roxane Helena Rodrigues Rojo. Brasília: Ministério da Educação, Secretaria de Educação Básica, 2010.
RODRIGUES, L.; DANTAS, M. A. C. O. Gêneros orais e ensino: entre o dito e prescrito. Linha D’Água (Online), v. 28, n. 2, dez 2015. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/linhadagua/article/view/102984 Acesso em: mar. 2020.
RODRIGUES, S. G. C.; LUNA, E. A. A. O ensino de oralidade no contexto do Ensino Fundamental. In: RODRIGUES, Siane Gois Cavalcanti; LUNA, Éwerton Ávila dos Anjos; COSTA-
MACIEL, Débora Amorim Gomes (orgs.). Oralidade e leitura: olhares plurais sobre linguagem e ensino. Recife: Editora da UFPE, 2016. p. 32-53.
ROJO, R.; SCHNEUWLY, B. As relações oral/escrita nos gêneros orais formais e públicos: o caso da conferência acadêmica. Linguagem em Discurso. Tubarão: Universidade do Sul de Santa Catarina, 2006. 31 p. v. 6. Disponível em: http://www.portaldeperiodicos.unisul.br/index.php/linguagem_discurso/article/view/346. Acesso em: fev. 2018.
SCHNEIDER, L. J. Oralidade e ensino na formação de professores: resultados de um percurso formativo. In: MAGALHÃES, T. G.; FERREIRA, C. S. (Orgs.) Oralidade, formação docente e ensino de Língua Portuguesa. Araraquara, Editora Letraria, 2019.
SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Tradução e organização de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2004.
SIGNORINI, I. Construindo com a escrita “outras cenas de fala”. In: SIGNORINI, I. (Org.). Investigando a relação oral/escrito e as teorias do letramento. Campinas: Mercado de Letras, 2001.
SILVA, E. C. L.; LUNA, E. Á. A. Oralidade no livro didático: os primeiros passos de um longo caminho. Revista Encontros de Vista, Recife, v. 1, n. 14, p. 29-44, jul./dez. 2014.
Disponível em:https://periodicos.ufes.br/contextoslinguisticos/article/view/31151. Acesso em: fev. 2018.
STUTZ, L.; CRISTOVÃO, V. L. L. Socialização de diários: um instrumento par a reflexividade no estágio supervisionado em língua inglesa. In: REICHMANN, C. Diários reflexivos de professores de línguas: ensinar, escrever, refazer(se). Campinas, Pontes Editores, 2013.
Recebido em 28-04-2021
Revisões requeridas em 13-07-2021
Aceito em 11-08-2021
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Trama
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
