A AMBIGUIDADE LEXICAL EM LIBRAS: AS DIFICULDADES DOS CANDIDATOS FACE AO PROLIBRAS

Autores

  • Tânia Aparecida Martins
  • Jorge Bidarra

DOI:

https://doi.org/10.48075/rt.v7i14.5790

Palavras-chave:

Exame PROLIBRAS, ambiguidade lexical, Libras.

Resumo

Tomando como base o exame de proficiência PROLIBRAS de 2011, o objetivo é trazer para o debate quais seriam as maiores dificuldades dos candidatos nesse tipo de prova. Com o intuito de tentar entender os motivos que estariam levando muitos candidatos a um baixo desempenho, aplicamos um questionário para um grupo de 20 voluntários, surdos e ouvintes, participantes do exame nesse ano. Com base nas respostas, os seus maus desempenhos teriam sido motivados pela presença de sinais regionais. Contudo, o confronto da prova com as respostas fornecidas mostra que a principal dificuldade se deveu, à ocorrência de sinais lexicalmente ambíguos em Libras presentes na formulação das questões.

Downloads

Publicado

20-11-2011

Como Citar

MARTINS, T. A.; BIDARRA, J. A AMBIGUIDADE LEXICAL EM LIBRAS: AS DIFICULDADES DOS CANDIDATOS FACE AO PROLIBRAS. Trama, Marechal Cândido Rondon, v. 7, n. 14, p. 135–146, 2011. DOI: 10.48075/rt.v7i14.5790. Disponível em: https://saber.unioeste.br/index.php/trama/article/view/5790. Acesso em: 4 nov. 2024.

Edição

v. 7 n. 14 (2011)

Seção

ARTIGO

Licença

Aviso de Direito Autoral Creative Commons

Política para Periódicos de Acesso Livre

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.

2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.

3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).

 

 

Licença Creative Commons

Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.