Relationship between speaking and writing:
an analysis of the graphic records in written production of elementary education
DOI:
https://doi.org/10.48075/rt.v15i3.27455Keywords:
Education, Writing, OrthographyAbstract
This article deals with the relationship between speech and writing in written productions of Elementary Education’s students. The written activity may cause some insecurities due to the complex relationship between speech and some words’ graphic representation. This research aims to provide an analysis of the graphic record in written productions of elementary education’s students, based on the description of the nature of writing occurrences that violate the orthography. This research is inserted in the Educational Sociolinguistic, in which the reflections begin from the studies about linguistic variety, writing and orthography performed by Faraco (1994), Leal and Roazzi (2007), Morais (2007) (2009), Costa (2016), among other authors. The data analyzed in this article was collected in written productions performed by third grade Elementary School students, since it is in this period that students have their first contact with the Portuguese ortography. We observed that the students have difficulties with the heterogenic forms of language, in other words, with the principle of arbitrariness that composes the orthography. Therefore, data reiterate that the more representative rates of orthographic deviations come from the influence of the student’s speech over writing, thus, generated due to the phonetic-phonologic nature.
Downloads
References
ASH, Russell.; HIGTON, Bernard. (compilação). Fábulas de Esopo. Tradução: Heloisa Jahn. São Paulo: Cia das Letrinhas, 1994.
BUSSE, Sanimar. Variação linguística e ensino: os desafios do ensino em Língua Portuguesa. In: COSTA-HÜBES, Terezinha da Conceição (org.). Práticas sociais da linguagem: reflexões sobre oralidade, leitura e escrita no ensino. Campinas: Mercado das Letras, 2015.
COSTA, Antônio Joel da Silva. Escrita ortográfica: proposta de intervenção para o ensino fundamental II. 2016. 169 f. Dissertação (Mestrado) - Mestrado Profissional em Letras em Rede Nacional – PROFLETRAS. Universidade Federal do Rio Grande do Norte – UFRN, Currais Novos.
FARACO, Carlos Alberto. Escrita e alfabetização. 2. ed. São Paulo: Contexto, 1994.
FERREIRA, Adriana Alexandra; BUSSE, Sanimar. Processos fonológicos e escrita ortográfica em produções textuais do ensino fundamental. Domínios de Lingu@gem, v. 13, p. 234-256, 2019.
FLICK, Uwe. Introdução à pesquisa qualitativa. 3. ed. Porto Alegre: Artmed, 2009.
LEAL, Telma Ferraz; ROAZZI, Antonio. A criança pensa... e aprende ortografia. In: MORAIS, Arthur Gomes de (org.). O aprendizado da ortografia. 3. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
MORAIS, Arthur Gomes de. Ortografia: este peculiar objeto de conhecimento. In: MORAIS, Arthur Gomes de. (org.). O aprendizado da ortografia. 3. ed. Belo Horizonte: Autêntica, 2007.
MORAIS, Arthur Gomes de. Ortografia: ensinar e aprender. 5. ed. São Paulo: Ática, 2009.
OLIVEIRA, Marco Antônio de. Conhecimento linguístico e apropriação do sistema de escrita: caderno do formador. Belo Horizonte: Ceale/FaE/UFMG, 2005.
POLLO, Tatiana. Conhecimento da Língua: Fonologia e Ortografia do Português do Brasil. In: ALÇADA, I. et al. Alfabetização Baseada na Ciência: Manual do Curso ABC. Brasília: Ministério da Educação (MEC); Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (Capes), 2021.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2021 - Authors keep the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License (CC-BY-NC-SA 4.0), which allows sharing the trial with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Creative Copyright Notice
Policy for Free Access Journals
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
1. Authors keep the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License, which allows sharing the trial with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
2. Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the work version, published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
3. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes, as well as increase both impact and citation of the published trial (See The Effect of Free Access).
Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution–NonCommercial-shareaswell 4.0 International License, which allows you to share, copy, distribute, display, reproduce, completely or part of the work, since there is no commercial purpose, and authors and source are cited.