Quem fala quando Trump diz “nós”?
Estratégias retóricas, ethos e a dilatação do eu
DOI:
https://doi.org/10.48075/rt.v19i1.35206Palavras-chave:
Retórica política, Ethos discursivo, Primeira Pessoa do DiscursoResumo
Este artigo investiga as estratégias retóricas de construção de ethos por meio da Primeira Pessoa do Discurso (PPD) no discurso de posse presidencial de Donald Trump, proferido em 20 de janeiro de 2025. O objetivo é analisar como a PPD é mobilizada em marcas de construção de ethos do orador. A pesquisa ancora-se teoricamente nos fundamentos da Retórica clássica e da Nova Retórica, assim como em referenciais da Linguística Enunciativa e da Pragmática discursiva. Metodologicamente, adota-se uma abordagem qualitativo-quantitativa, composta por tabulação de ocorrências da PPD no corpus e posterior análise interpretativa dos recortes representativos, classificados em sete marcas de construção de ethos, conforme modelo teórico proposto por Bini (2023) e ampliado neste estudo com a identificação do Plural de majestade. Os resultados revelam que o ethos discursivo de Trump ancora-se em valores nacionalistas e expande-se por meio de estratégias linguísticas que reforçam autoridade, coletividade e excepcionalidade, com destaque para três marcas predominantes: o Singular de exclusividade, o Plural de majestade e o Plural de indeterminação circunscrita de inclusão. A análise contribui para a compreensão das formas como a PPD pode ser mobilizada em contextos políticos, na modalidade oral dialogada, para construir uma imagem de liderança carismática, amplamente identificada com o nacionalismo, oferecendo subsídios para futuras investigações sobre ethos político.
Downloads
Referências
AMOSSY, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. 2. ed. São Paulo: Contexto, 2016.
ARISTÓTELES. Retórica. Tradução, textos adicionados e notas de Edson Bini. São Paulo: EDIPRO, 2017.
BENVENISTE, E. Problemas de Linguística Geral I. Tradução de Maria da Glória Novak e Maria Luiza Neri. 3. ed. Campinas: Pontes, 1991.
BINI, R. P. Eu (e nós) proteano: funções retóricas da primeira pessoa do discurso e a construção de ethos em dossiês das revistas Cult e Nova Águia. 2023. 360f. Tese (Doutorado em Letras) – Universidade Estadual do Oeste do Paraná, Cascavel, 2023.
BINI, R. P. Do gênero para a espécie: usos do Plural de Indeterminação Universal. Revista Latinoamericana De Estudios Del Discurso, 24(2), 2024, 160–176.
BINI, R. P.; SELLA, A. F. Plural de modéstia em sujeito oculto: marca de constituição atenuada da proeminência autoral. Revista de Filología y Lingüística, Vol. 50, Núm. 1, e57628, 2024.
BINI, R. P.; SELLA, A. F. Nós da nação: a busca pela adesão da audiência por meio do pathos nacionalista em dossiês das revistas Cult (Brasil) e Nova Águia (Portugal). Revista Eletrônica de Estudos Integrados em Discurso e Argumentação, 2023a.
BINI, R. P. SELLA, A. F. Retórica e ensino: estratégias de transposição teórica. Pedro & João Editores, 2023b.
COSTA, S. B. Duas trajetórias políticas, duas personas: o emprego de dêixis de primeira pessoa em discurso de palanque. 2011. 234f. Tese (Doutorado) – Universidade Estadual de Campinas, 2011.
CUNHA, C.; CINTRA, L. Nova gramática do português contemporâneo. 7. ed. Rio de Janeiro: Lexikon, 2017.
FAUCI, N. L. Noi, persona politica. In: ASSOCIAZIONE PER LA STORIA DELLA LINGUA ITALIANA (ASLI). L’italiano della politica e la politica per l’italiano. Napoli: Franco Cesati Editore, 2016. p. 387-400.
FIORIN, J. L. A pessoa subvertida. Língua e Literatura, n. 21, p. 77-107, 1995.
FIORIN, J. L. As astúcias da enunciação: as categorias de pessoa, espaço e tempo. São Paulo: Ática, 1996.
FOWLER, R.; KRESS, G. Critical linguistics. FOWLER, R.; HODGE, B.; KRESS, G.; TREW, T. Language and control. New York: Routledge, 2019.
LUCCHESI, D. A representação da primeira pessoa do plural. LUCCHESI, D.; BAXTER, A.; RIBEIRO, I. (org.). O português afro-brasileiro. Salvador: EDUFBA, 2009.
MAINGUENEAU, D. Ethos, cenografia, incorporação. AMOSSY, R. (org.). Imagens de si no discurso: a construção do ethos. 2.ed. São Paulo: Contexto, 2016. p. 69-92.
MANETTI, G. Il noi tra enunciazione, indessicalità e funzionalismo. JANNER, M. C.; COSTANZA, M. A. D.; SUTERMEISTER, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales, 2015.
MAURIZI, B. La prima persona plurale nei discorsi dei politici italiani: dalla prima alla seconda Repubblica. 129f. 2017. Tese apresentada ao Dipartimento di Studi Linguistici e Letterari, da Università degli Studi di Padova.
MOSCA, L. L. S. Velhas e novas retóricas: convergências e desdobramentos. In: MOSCA, L. L. S. Retóricas de ontem e de hoje. São Paulo: Humanitas, 2001.
PERELMAN, C.; OLBRECHTS-TYTECA, L. Tratado da Argumentação: a nova retórica. Tradução de Maria Ermantina Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, 2017.
PROCTOR, K.; SU, L. I. W. The 1st person plural in political discourse: American politicians in interviews and in a debate. Journal of Pragmatics, 43, 2011, p. 3251–3266.
SCHEIBMAN, J. Inclusive and Exclusive Patterning of the English First Person Plural: Evidence from Conversation. In: ACHARD, M.; KEMMER, S. (org.). Language, Culture, and Mind. Standford: CSLI Publications, 2004.
SCRETI, F. Noi: Il pronome della nazione. JANNER, M. C.; COSTANZA, M. A. D.; SUTERMEISTER, P. (org.). Noi, Nous, Nosotros: Studi romanzi Études romanes Estudios románicos. Berne: Peter Lang SA, Editions scientifiques internationales, 2015.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob CC-BY-NC-SA 4.0 que permite o compartilhamento do trabalho com indicação da autoria e publicação inicial nesta revista
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
