Tendencies of formation of anthroponyms of rural residents in the oldest Lithuanian parish register of Joniškis dated 1599–1621

Alma Ragauskaitė

Resumo


Abstract

 Parish registers are among the most important sources of Lithuanian historical anthroponymy. A chronologically unique baptismal register of Joniškis dating to 1599–1621, which is currently the oldest known Lithuanian parish register in Lithuania, stands out in the context of such registers. This article delved into the oldest inscriptions dated 1599–1600, which were found in the parish register of Joniškis, describes and analyses 290 personal names (second members of the binary naming model) in terms of formation. The following major research methods are used to discuss the data of historical anthroponymy: descriptive and comparative. The 290 analysed personal names were classified into two groups: anthroponyms with patronymic suffixes and anthroponyms without such suffixes. The first group was much larger. It comprised 274 (or 94.5 %) of all anthroponyms. The second group had 16 (5.5 %) personal names.

Resumo

Os registros paroquiais estão entre as fontes mais importantes da antroponímia histórica lituana. Trata-se de certidões de batismo cronologicamente únicas de Joniškis datados de 1599-1621, que são, atualmente, o mais antigo registro paroquial lituano conhecido na Lituânia e que se destaca no contexto de tais registros. Este artigo aprofundou-se nas inscrições mais antigas datadas de  1599-1600, que foram encontradas no registro paroquial de Joniškis, descreve e analisa  290  nomes pessoais  (segundo membro do modelo binário de nomeação) em termos de formação. Para tanto, foram utilizados, principalmente, os métodos de pesquisa descritivo e comparativos de antroponímia histórica. Os primeiros membros das instâncias de inscrição binária eram nomes cristãos. Os 290 nomes pessoais analisados foram classificados em dois grupos:  antropônimos com sufixos patronímicos e antroponímicos sem tais sufixos. O primeiro grupo é muito maior que o segundo: enquanto, no primeiro, há 274 nomes (ou seja 94,5%) de todos os segundos antropônimos, no segundo, há apenas 16 nomes (ou seja 5,5%).

Keywords: Joniškis; baptismal register; historical anthroponymy; Lithuanian historical anthroponym; word-formation.

Palavras-chave: Joniškis; certidões de batismo; antroponímia histórica; antroponímia histórica lituana; formação de palavras.


Palavras-chave


Joniškis; register of christenings; historical anthroponymy; historical anthroponym; word-formation.

Texto completo:

PDF (English)

Apontamentos

  • Não há apontamentos.