La construcción de la identidad de género a partir de la selección del nombre de pila
DOI :
https://doi.org/10.48075/odal.v1i1.24165Mots-clés :
Nombre de pila, atribución, proyecto parental, identidad de género.Résumé
Reflexión en torno al papel que la selección del nombre de pila desempeña en la construcción de la identidad de género de sus portadores. El apartado crítico se fundamenta en los estudios de género de Marta Lamas Encabo (1996, 2000, 2016) y en las investigaciones sobre la atribución del nombre de pila desde la socioantroponimia. La hipótesis del trabajo es que la selección del nombre de pila, como parte del proceso de atribución (Aldrin 2011), contribuye a la construcción de la identidad de género del portador al integrarlo en una cultura que distingue, fundamentalmente, entre lo masculino y lo femenino.
Anclado sobre la dimensión simbólica que implica no sólo el concepto de género como aspecto sociocultural, sino el de la lengua como conceptualización y categorización mental del mundo, la reflexión que aquí se presenta permite identificar que la identidad de género del portador comienza a construirse desde el momento en el cual se elige su nombre de pila (lo cual se insertaría en el proyecto parental propuesto por Jean-Gabriel Offroy 1992). Al preferir un nombre sobre otro, incluso cuando se trate de uno epiceno, se estará reproduciendo y recreando socialmente la idea que culturalmente se tiene sobre lo que se percibe como femenino y masculino.
Références
ALDRIN, Emilia. (2011). Namnval som social handling. Val av förnamn och samtal om förnamn bland föraldrar I Göteborg 2007-2009 (Naming as a social act. Parent’s choices of first names and discussions of first names in Göteborg 2007-2009). Uppsala: Institutionen för nordiska spåk. Nam och samhälle.
ASSMANN, Jan. (2008). “Communicative and cultural memory”, en Astrid Erll, Ansgar Nünning y Sara Young, Cultural Memory Studies. An International and Interdisciplinary Handbook. Berlin, New York: Walter De Gruyter. (Media & Cultural Memory, 8), 109-118.
BARTH, Fredrik. (1976). Los grupos étnicos y sus fronteras: la organización social de las diferencias culturales. México: Fondo de Cultura Económica.
BESNARD, Philippe et Guy Desplanques. (2003). La côte des prénoms en 2004. Paris: Balland.
CAPRINI, Rita. (2001). Nomi Propri. Pisa: Edizioni dell’Orso.
CASTRO ALFÍN, Demetrio. (2014). Antroponimia y sociedad: una aproximación sociohistórica al nombre de persona como fenómeno cultural. Pamplona: Universidad Pública de Navarra.
COULMONT, Baptiste. (2016). Changer de prénom. De l’identité à l’authenticité. Lyon: Presses Universitaires de Lyon.
CUEVAS, Susana. (2016). “La lengua como cultura”, Diplomado en análisis de la cultura. XIX promoción. México: INAH [comunicación personal]
LAMAS ENCABO, Marta. (2000). “Diferencias de sexo, género y diferencia sexual”, en Cuicuilco. México: Escuela Nacional de Antropología e Historia.
----------------------------- (2015). “Usos, dificultades y posibilidades de la categoría género”, en El género. La construcción cultural de la diferencia sexual. Marta Lamas (compiladora). México: UNAM, Centro de investigaciones y Estudios de género.
----------------------------- (2016). “Género y análisis cultural”, Diplomado en análisis de la cultura. XIX promoción. México: INAH [comunicación personal].
LÓPEZ FRANCO, Yolanda G. (2010). Un siglo de nombres de pila en Tlalnepantla de Baz. Estudio lexicológico y sociolingüístico. México: UNAM/Plaza y Valdés. (Lingüística).
MANCILLA GONZÁLEZ, Mario E. (2016). “Cultura, imaginario social e identidad”, Diplomado en análisis de la cultura. XIX promoción. México: INAH [comunicación personal].
MORENO ALMARCEGUI, Antonio y Ana Zabalza Seguín. (1999). El origen histórico de un sistema de heredero único: el prepirineo Navarro, 1540-1739. Madrid : Rialp/ Pamplona : Universidad de Navarra.
OFFROY, Jean-Gabriel. (1992). On nomme un enfant. Choix du prénom et projet parental. Lille: Atelier National de Reproduction des Thèses.
PILCHER, Jane. (2017). Names and “Doing Gender”: How Forenames and Surnames Contribute to Gender Identities, Differences, and Inequalities. [Recuperado de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5700988/]
VAN LANGENDONCK, Willy. (2007). Theory and Typology of Proper Names. New York: Mouton de Gruyter.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Onomástica desde América Latina 2020
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Droit d’auteur « Creative Commons »
Politique pour les revues en accès ouvert
Les auteurs qui publient dans cette revue agréent les termes suivants :
1. Les auteurs gardent leurs droits et octroient à la revue celui de première publication. Le texte sera sous licence « Creative Commons Attribution » qui permet le partage du travail mentionnant l’attribution à l’auteur et la première publication dans cette revue.
2. Les auteurs ont l’autorisation de prendre ailleurs des contrats supplémentaires pour la distribution et diffusion non exclusive de leur texte publié dans cette revue (par exemple, le publier dans un dépôt numérique institutionnel ou en tant que chapitre d’un livre).
3. Les auteurs ont l’autorisation et sont encouragés à publier et à distribuer leur travail en ligne (par exemple, dans des dépôts numériques institutionnels ou dans leur propre site personnel) à n’importe quel moment y compris avant ou pendant le processus d’édition, étant donné que cela peut avoir des effets productifs, tels qu’augmenter l’impact et le nombre de citations du travail publié (cf. O Efeito do Acesso Livre).
Licence « Creative Commons »
Cette publication se trouve sous licence Creative Commons- Attribution- Utilisation non commerciale, -Pas d’œuvre dérivée 4.0 International, ce qui permet de partager, copier, distribuer, montrer ou reproduire la totalité ou des parties des travaux, tant que ce n’est pas fait à des fins commerciales et que les auteurs et la source sont cités.
