Nomes próprios na onomástica cognitiva: significado e categorização de nomes próprios
DOI:
https://doi.org/10.48075/odal.v4i1.31065Palavras-chave:
Onomástica Cognitiva, semântica dos nomes pr´óprios, categorização dos nomes pr´óprios, léxico mental, vocabulário onomásticoResumo
Este artigo teórico fornece uma visão geral sobre como nomes próprios e diferentes tipos de nomes existem no sistema mental, além de propor novas soluções baseadas na perspectiva cognitiva em conexão com antigas questões da teoria do nome. A onomástica cognitiva é uma abordagem relativamente nova para o estudo de nomes próprios baseada em uma abordagem cognitiva da linguagem. Nesse contexto, os nomes como elementos linguísticos são partes do sistema cognitivo, portanto, a representação mental e o uso de nomes próprios podem ser descritos por processos cognitivos gerais. A visão geral dos tópicos e direções da pesquisa onomástica cognitiva mostra que estudar nomes e nomear em uma estrutura cognitiva tem um grande potencial. Ao fornecer mais evidências das vantagens da abordagem cognitiva, este artigo discute duas questões controversas da teoria do nome. Primeiramente, aborda-se o significado dos nomes próprios a partir de uma perspectiva cognitiva, apontando a complexa matriz de significados dessa classe de palavras; em seguida, discute-se a categorização dos nomes próprios, ou seja, como as redes e subredes de nomes emergem no léxico mental.
Referências
Acton, E. K. (2014). Pragmatics and the social meaning of determiners. Doctoral thesis. Manuscript. Stanford University. https://www.emich.edu/english/faculty/documents/suthesisacton.pdf (02. 04.2018.)
Ainiala, T., Saarelma, M. & Sjöblom, P. (2016). Place Names. In Ainiala, T., Saarelma, M. & Sjöblom, P. (Eds.), Names in Focus. An Introduction to Finnish Onomastics, 63-123. Helsinki, SKS.
Aleksieieva, N. (2021). Associative Identification of Proper Names: A Cognitive Approach. WISDOM, 2(18), 194-203. https://doi.org/10.24234/wisdom.v18i2.507
Aldrin, E. (2016). Names and Identity. In Hough, C. (Ed.), The Oxford Handbook of Names and Naming (pp. 382-394). Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/ 9780199656431.013.24
Barabás, A., Kálmán C., G. & Nádasdy, Á. (1977). Van-e a magyarban tulajdonnév? [Is there a proper name category in Hungarian?] Nyelvtudományi Közlemények, 79, 135-155.
Berger, D. (1976). Zur Abgrenzung der Eigennamen von den Appellativen. Beiträge zur Namenforschung, 11, 375-387.
Brink, S. (2016). Transferred Names and Analogy in Name-formation. In Hough, C. (Ed.), The Oxford Handbook of Names and Naming (158-166). Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.001.0001
Brozović Rončević, D. & Žic Fuchs, M. (2005). Metaphorical processes as the basis of proper names. Quaderni Internazionali di Rivista italiana di onomastica: RIOn International Series, 1, 33-44.
Bybee, J. (1998). The Emergent Lexicon. CLS 34: The Panels, 421-435.
Bybee, J. (2006). Frequency of Use and the Organization of Language. Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195301571.001.0001
Bybee, J. (2010). Language, Usage and Cognition. Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511750526
Coates, R. (2012). Eight issues in the pragmatic theory of properhood. Acta Linguistica Lithuanica, 66, 119-140.
Croft, W. (2001). Radical Construction Grammar: Syntactic theory in typological perspective. Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1075/sl.27.3.10san
De Stefani, E. (2016). Names and Discourse. In Hough, C. (Ed.), The Oxford Handbook of Names and Naming (pp. 52-66). Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.48
Dobrić, N. (2010). Theory of Names and Cognitive Linguistics — the Case of the Metaphor. Filozofija i drustvo, 2010(1), 135-147. https://doi.org/10.2298/FID1001135D
Fabre, P. (1980). Théorie du nom propre et recherche onomastique. Cahiers de praxématique : Théories et fonctionnements du nom propre, 8, 9-25. https://doi.org/10.4000/praxematique.1383
Forgács, J. (1999), A társas érintkezés pszichológiája [The Psychology of Social Interactions]. Budapest, Kairosz Kiadó.
Gardner, H. (1992). Dem Denken auf der Spur. Der Weg der Kognitionswissenschaft. Stuttgart, Klett-Cotta.
Głaz, A. (2017). The linguistic sign: Metonymy and virtuality. Linguistik Online, 80(1). https://doi.org/10.13092/lo.80.3565
Győrffy, E. (2018). Helynév-szociológia [Place name sociology]. Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó.
Hansack, E. (2004). Das Wesen des Namens. In: Brendler, A. & Brendler, S. (Eds.), Namenarten und ihre Erforschung. Ein Lehrbuch für das Studium der Onomastik (pp. 51-65). Hamburg, Baar.
Heinrich, A. (2000). Szaniszló helynevei kognitív nyelvészeti megközelítésben [Place names of Szaniszló from a cognitive approach]. MA thesis. Manuscript. Kolozsvár.
Hillenbrand, P. et al. (2013). Better branding: brand names can influence consumer choice. Journal of Product and Brand Management, 22, 300-308. https://doi.org/10.1108/JPBM-04-2012-0120
Hilpert, M. (2015). Historical linguistics. In Dąbrowska, E. & Divjak, D. (Eds.), Handbook of Cognitive Linguistics (pp. 346-366). Berlin, De Gruyter Mouton.
Hoffmann, I. (2007). Helynevek nyelvi elemzése [The linguistic analysis of place names]. Budapest, Tinta Könyvkiadó.
Jespersen, O. (1924/1992). The Philosophy of Grammar. Chicago & London, University of Chicago Press.
Jonasson, K. (1994). Le nom propre. Construction et interpretations. Louvain-la-Neuve, Duculot.
Karpenko, E. (2006). Когнітивна ономастика як напрямок пізнання власних назв. [Cognitive onomastics as a direction of proper names cognition, in Ukrainian]. Doctoral thesis. Manusript. Одеса. http://karpenko.in.ua/wp-content/uploads/2012/12/disser-key.pdf (01.09.2022.)
Kiviniemi, E. (1975). Paikanniemien rakennetyypeistä [On structural types of place-names]. Suomi 118. Helsinki, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
Kövecses, Z. (2018). Metonymy: A New Look. In Kövecses, Z., Ten Lectures on Figurative Meaning-Making: The Role of Body and Context (pp. 66-75). Brill. https://doi.org/10.1163/9789004364905_007
Kripke, S. A. (1972). Naming and necessity. In Davidson, D. & Harman, G. (Eds.), Semantics of natural language (pp. 253-355). Boston, D. Reidel.
Lakoff, G. &Johnson, M. (1980). Metaphors We Live By. University Chicago Press, Chicago.
F. Láncz, É. (2011). A tulajdonságra utaló családnevek kognitív nyelvészeti megközelítésben [Surnames referring to characteristics from a cognitive approach]. Névtani Értesítő, 33, 29-38.
Langacker, R. W. (1987). Foundation of cognitive grammar 1. Stanford, California, Stanford University Press.
Langacker, R. W. (1991). Foundation of cognitive grammar 2. Stanford, California, Stanford University Press.
Langacker, R. W. (2008). Cognitive Grammar. A Basic Introduction. Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195331967.001.0001
Leino, A. (2006). Place-names as constructions. Onoma, 41, 215-235.
Leino, A. (2007). Construction Grammar in onomastics: the case of Finnish hydronyms. In Bremer, D., Bani, M., Belli, F. & Paolini, M. (Eds.), I Nomi Nel Tempo e Nello Spazio- Atti del XXII Congresso Internazionale di Scienze Onomastische. Pisa, 28 agosto-4 settembre 2005. 1 (pp. 297-309). Pisa, Edizioni ETS.
Lieven, E. (2016). Usage-based approaches to language development: Where do we go from here? Language and Cognition, 8, 346-368. https://doi.org/10.1017/langcog.2016.16
Lőrincze, L. (1947). Földrajzineveink élete [Life of geographical names]. Budapest, Teleki Pál Tudományos Intézet Néptudományi Intézete.
Markert, K. & Nissim, M. (2006). Metonymic Proper Names: A Corpusbased Account. In Stefanowitsch, A. & Gries S. Th. (Eds.), Corpus-Based Approaches to Metaphor and Metonymy (pp. 152-174). Berlin, De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110199895.152.
Markey, T. L. (1982). Crisis and Cognition in Onomastics. Names, 30(3), 129-142.
von Mengden, F. & Coussé, E. (2014). The role of change in usage-based conceptions of language. In Coussé, E. & von Mengden, F. (Eds.), Usage-based approaches to language change (pp. 1-19). Amsterdam, Benjamins. https://doi.org/10.1075/sfsl.69.01men
Miklósi, Á. (2005). Szociális kogníció: neurális alapok, plaszticitás és evolúció [Social cognition: neural bases, plasticity and evolution]. Magyar Tudomány, 2005, 53-63.
Mill, J. S. (1872). System of Logic: ratiocinative and inductive. Eighth edition. London, Longmans, Green, Reader and Dyer.
Miller, G. A. (2003). The cognitive revolution: a historical perspective. TRENDS in Cognitive Sciences, 7(3), 141-144. https://doi.org/10.1016/S1364-6613(03)00029-9
Nicolaisen, W. F. H. (1978). Are there Connotative Names? Names, 26, 40-47.
Novikova, O. N. (2018). Потенциал взаимодействия ономастики с нейронауками. [Potential for interaction of onomastics with neurosciences] Philological Sciences. Issues of Theory and Practice. Грамота 5(2), 371-374.
Nübling, D. (2017). The growing distance between proper names and common nouns in German: On the way to onymicschema constancy. Folia Linguistica, 51 (2), 341-367. https://doi.org/10.1515/flin-2017-0012
Nyström, S. (2016). Names and Meaning. In Hough, C. (Ed.), The Oxford Hand¬book of Names and Naming (pp. 39-51). Oxford, Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/ oxfordhb/9780199656431.013.26
Onchoke, A. S. (2018). A Cognitive Linguistics Study of Ekegusii Onomastics: The Case of the Metaphor. Linguistics and Literature Studies, 6(2), 88-98. https://doi.org/10.13189/lls.2018.060206
Pütz, M., Robinson, J. A. & Reif, M. (Eds.) (2014). Cognitive Sociolinguistics. Social and cultural variation in cognition and language use. John Benjamins.
Rachut, K. (2021). The cognitive aspects of literary communication and literary proper names: a theoretical framework for literary proprial concepts. HETEROGLOSSIA. Studia kulturoznawczo-filologiczne, 11, 151-164.
Reszegi, K. (2016). The Acquisition of Place Names in Mother Tongue Learning: Some Observations on Children’s Spatial Cognition. Voprosy onomastiki, 13(2), 7-22. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2016.13.2.015
Reszegi, K. (2018a). A nevek jelentésszerkezete (funkcionális kognitív keretben). [The meaning structure of names using a functional cognitive approach] Magyar Nyelvjárások, 56, 5-23. https://doi.org/10.30790/mnyj/2018/01
Reszegi, K. (2018b). Mental Aspects of Proper Names. Onomastica Uralica, 10, 149-167.
Reszegi, K. (2018c). On the proper-name-to-appellative transformation. Rivista Italiana di Onomastica, 24, 25-46.
Reszegi, K. (2019). A névformánssal való névalkotás (kognitív nyelvészeti keretben). [Name giving using name formant: a cognitive linguistic analysis] Magyar Nyelvjárások, 57, 31-50. https://doi.org/10.30790/mnyj/2019/02
Reszegi, K. (2020). Toponyms and Spatial Representations. Onomastica, 64, 23-39. http://dx.doi.org/10.17651/ONOMAST.64.4
Reszegi, K. (2021). The Mental and Neural Representation of Names: A Cognitive and Economic Point of View. In Leibring, K. et al. (Eds.), The Economy in Names: Values, Branding and Globalization, 119-132. Uppsala, Department of Archives and Research, Uppsala, Institute for Language and Folklore.
Reszegi, K. (2022a). Metonymic name giving from a cognitive perspective. Acta Onomastica, 63(1), 206-225.
Reszegi, K. (2022b). A cognitive approach in onomastics: some notes on metaphorical place names. Voprosy Onomastiki, 19(1), 235-244. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2022.19.1.012
Reszegi, K. (2022c). Kognitív szemléletű névtudományi vizsgálatok. [Cognitive approach in onomastics] Debrecen, Debreceni Egyetemi Kiadó.
Reszegi, K. & Kenyhercz, R. (2023). A cognitive linguistic study of descriptions of borders in medieval charters. In print.
Rosch, E. (1978). Principles of categorization. In Rosch, E. & Lloyd, B. B. (Eds.), Cognition and Categorization (pp. 27-48). New York, Halsted Press.
Sándor, K. (1999). Szociolingvisztikai alapismeretek. [Introduction to sociolinguistics] In Galgóczi, L. (Ed.), Nyelvtan, nyelvhasználat, kommunikáció, 135-171. Szeged, JGYTF Kiadó.
Shulska, N., Hromyk, Y. & Yavorskyi, A. (2018). The cognitive nature of Ukrainian nickname construction. Cognitive Studies, 18, Article 1544. https://doi.org/10.11649/cs.1544
Sjöblom, P. (2006). A cognitive approach to the semantics of proper nouns. Onoma, 41, 63-82.
Slíz, M. (2008a). Kognitív történeti névtan? A családnevek kialakulásának kérdése kognitív szemantikai keretben. [Cognitive historical onomastics? Cognitive semantic analysis of the formation of surnames] In Kuna, Á. & Veszelszki, Á. (Eds.), Az ELTE Nyelvtudományi Doktori Iskola 3. Félúton Konferenciájának előadásai (pp. 228-241). Budapest.
Slíz, M. (2008b). Melyiket a négy közül? A családnevek kialakulásának kérdése kognitív szemantikai keretben. [Which one of the four? Cognitive semantic analysis of the formation of surnames] In Bölcskei, A. & N. Császi, I. (Eds.), Név és valóság. A VI. Magyar Névtudományi Konferencia eladásai (pp. 468-474). Budapest.
Slíz, M. (2012). Tulajdonnév és kategorizáció. [Proper name and categorization] Magyar Nyelv, 108, 282-291, 400-410.
J. Soltész, K. (1979). A tulajdonnév funkciója és jelentése. [The function and meaning of proper names] Budapest, Akadémiai Kiadó.
Szilágyi N., S. (1996). Hogyan teremtsünk világot? Rávezetés a nyelvi világ vizsgálatára. [How to create world? Introduction to the study of linguistic world] Kolozsvár, Erdélyi Tankönyvtanács.
Szilágyi N. S. (2006). A jelentésvilág szerkezete. [The structure of meaning] In Hitseker, M. & Szilágyi, Z. (Eds.), Mindentudás Egyeteme 5 (pp. 213-237). Budapest, Kossuth Kiadó.
Taylor, J. R. (2002). Cognitive Grammar. Oxford University Press.
Tolcsvai Nagy, G. (2008). A tulajdonnév jelentése. [Meaning of proper name] In Bölcskei, A. & N. Császi, I. (Eds.), Név és valóság. A VI. Magyar Névtudományi Konferencia eladásai, 30-41. Budapest.
Tomasello, M. (2009). The Usage-based theory of language acquisition. In Bavin, E. L. (Ed.), The Cambridge Handbook of Child Language,69-87. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781316095829.005
Valentine, T., Brennen, T. & Brédart, S. (1996). The Cognitive Psychology of Proper Names. On the importance of being Ernest. London-New York, Routledge.
Van Langendonck, W. (2007). Theory and Typology of Proper Names. Berlin-New York, De Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110197853
Van Langendonck, W. (2013). A Semantic-Pragmatic Theory of Proper Names. Acta Linguistica Lithuanica, 69, 99-129.
Yee, E. (2017). Fluid semantics: Semantic knowledge is experience-based and dynamic. In Lahiri, A. & Kotzor, S. (Eds.), The Speech Processing Lexicon: Neurocognitive and Behavioural Approaches,236-255. Berlin, Boston: De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110422658-012.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Katalin Reszegi
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
