Contrabandista de palavra
DOI:
https://doi.org/10.48075/rtm.v17i29.32728Keywords:
Fabián Severo; Fenômeno linguístivo.Abstract
Para este monográfico contamos con la participación del escritor uruguayo Fabián Severo, quien nos brindó un texto que refleja la experiencia de muchos fronterizos en el contexto de la frontera Uruguay – Brasil. Su obra es referencia para distintos estudios sobre el portuñol, fenómeno lingüístico característico de las regiones fronterizas nacionales.
Como profesor de Literatura y escritor, Severo es una de las voces de promoción del portuñol no sólo como parte del repertorio lingüístico fronterizo, sino también como lengua literaria, al igual que Douglas Diegues y su portuñol salvaje, objeto de estudio en uno de los artículos de este volumen (Matesanz del Barrio, 2023).
Finalmente, el relato literario presentado por el autor proporciona un preámbulo a las discusiones relevantes propuestas por Sturza & Bratz (2023) y Matesanz del Barrio (2023) en este dossier acerca del portuñol en la frontera.
References
Fabián Severo es docente de Literatura, coordinador de talleres de escritura y autor de los libros Noite nu Norte. Poemas en Portuñol (2010; Mención de Honor en el Premio Nacional de Literatura / MEC, 2012.), Viento de nadie (2013), NósOtros (2014), Viralata (2015), distinguida en 2017 con el Premio Nacional de Literatura / MEC, Sepultura (2020) y Abecedario poético + gráfico, junto a Alejandro Sequeira (2023).
Parte de su obra ha sido publicada en Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Argentina, España y Estados Unidos. En 2010 recibió el Premio Morosoli en la categoría Poesía. En 2012 obtuvo la beca “Justino Zavala Muniz”, otorgada por el Ministerio de Educación y Cultura. En 2017 ganó el Premio Nacional de Literatura.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
Aviso de Direito Autoral Creative Commons
Política para Periódicos de Acesso Livre
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
Licença Creative Commons
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-CompartilhaIgual 4.0 Internacional, o que permite compartilhar, copiar, distribuir, exibir, reproduzir, a totalidade ou partes desde que não tenha objetivo comercial e sejam citados os autores e a fonte.
