Representação identitária, de memória e de retomada da história: topônimos de logradouros públicos da cidade de Balsas-MA
DOI :
https://doi.org/10.48075/odal.v0i0.27324Mots-clés :
Topônimos, Identidade, Memória, História, Balsas-MA.Résumé
Os nomes próprios de lugares, os topônimos, são elementos singulares do léxico da língua que, dentre suas várias funções como signo toponímico, prestam-se como indícios da história dos povos que os utilizam em suas interações verbais. Para além disso, são verdadeiros testemunhos dos diversos aspectos da memória e da identidade. Com esta perspectiva, este trabalho tem como objetivo principal verificar como os topônimos dos aglomerados urbanos da cidade de Balsas - MA manifestam as representações identitárias, de memória e de história de seus habitadores. A metodologia segue os pressupostos da onomástica, notadamente da toponímia, com uma análise descritiva das categorias identidade e memória entrelaçadas com a história, as quais são aplicadas aos topônimos de natureza antropocultural de base antroponímica, axionímica, coronímica e historionímica. Os resultados revelam que esses topônimos do sul do Maranhão expressam as acepções que abarcam a visão do mundo e da vida física e a visão da vida humana, os quais representam caracteres memorísticos e identitários dos vários povos que habitam este município, estabelecendo uma proximidade com essas transposições e instituições da língua.
Références
BERGSON, Henri. (2006). Memória e Vida. Textos escolhidos por Gilles Deleuze. Trad. Claudia Berliner. São Paulo: Martins Fontes.
BRANDÃO, Analídia dos Santos.; ABBADE Celina Márcia de Souza. (2016). Os antropotopônimos na Bahia de Todos os Santos: uma análise social e linguística. Revista GTLex, 1, n.2, 312-325
CALDO, Costantino. (1996). Geografia umana, Palermo, Palumbo.
CANEVACCI, Massimo. (1996). Sincretismo: uma exploração das hibridações culturais. Trad.: Roberta Barni. São Paulo: Instituto Cultural Ítalo Brasileiro; Instituo Italiano di Cultura.
CASTRO, Maria Célia Dias de. (2012). Maranhão: sua toponímia, sua história, 474 f. Tese (Doutorado em Linguística) - Faculdade de Letras, Universidade Federal de Goiás, Goiânia.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. (1980). Toponímia e Antroponímia no Brasil. Coletânea de Estudos. São Paulo: Serviço de Artes Gráficas/FFLCH/USP.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. (2004). Rede de conhecimento e campo lexical: hidrônimos e hidrotopônimos na onomástica brasileira. In: ISQUERDO, A. N.; KRIEGER, M. G. (Org.). As ciências do léxico. Lexicologia, lexicografia, terminologia. v. II. Campo Grande: UFMS, 121-130.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. (1990). A motivação toponímica e a realidade brasileira. São Paulo, Arquivo do Estado.
DICK, Maria Vicentina de Paula do Amaral. (1992). Toponímia e antroponímia no Brasil: coletânea de estudos. 3. ed. São Paulo: FFL/USP.
HOUAISS, Antonio. VILLAR, M. S. (2009). Dicionário Houaiss de Língua Portuguesa. Elaborado pelo Instituto Antônio Houaiss de Lexicografia e Banco de Dados da Língua Portuguesa S/C Ltda. Rio de Janeiro: Objetiva.
LE GOFF, Jacques. (2003). História e memória. Trad. Bernardo Leitão. Campinas, SP: Editora da UNICAMP.
HALL, Stuart. (2012). A identidade cultural na pós-modernidade. Rio de Janeiro: DP&A.
HALL, Stuart. (2014). Quem precisa de identidade? In: SILVA, T. T. Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais (org.). Petrópolis: Vozes, 247-264.
MORENO, Jean Carlos. (2014). Revisitando o conceito de identidade nacional. In: RODRIGUES, Cristina Carneiro. LUCA, Tania Regina de. GUIMARÃES, Valéria. orgs. Identidades brasileiras: composições e recomposições [online]. São Paulo: Editora UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 7-29. Desafios Contemporâneos collection. ISBN 978-85-7983-515-5.
NORA, Pierre. (1993). Entre memória e história: a problemática dos lugares. Trad. Yara Aun Khoury. In.: Revista do programa de estudos pós-graduados em história e do departamento de história – Projeto história, 10, PUC/SP.
PENNA, Maura. (2006). Relatos de migrantes: questionando as noções de perda de identidade e desenraizamento. In: SIGNORINI, Inês. (org.). Lingua(gem) e identidade. Campinas: Mercado das Letras, 89-111.
PIOVESAN, Marta Helena Facco. (2020). A construção de identidades: (des)encontros no sul do Maranhão. Curitiba: CRV.
PHILIPPSEN, Neusa Inês. LIMA, José Leonildo. (2018). Diversidade e Variação Linguística em Mato Grosso, Cáceres: Editora Unemat.
POLLAK, Michael. (1992). Memória e Identidade Social. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 5, 10, 200-212.
SAPIR, Edward. (1980). A Linguagem. São Paulo: Perspectiva.
SANDRI, Márcia Meurer. BAÚ, Sandra. Cristina Schuster. (2008). Balsas, palco de integração social: o encontro do sertanejo e do gaúcho. Imperatriz-MA: Ética.
SANTOS, Luiz Eduardo Neves dos. (2020). Toponímia e Lugar: os significados múltiplos dos logradouros públicos no município de Grajaú, MA. Caderno de Geografia, 30, 62.
SEABRA, Maria Cândida Trindade Costa de. (2004). A formação e a fixação da Língua Portuguesa em Minas Gerais: a toponímia da Região do Carmo. Tese de Doutorado, UFMG: Belo Horizonte.
TEIS Denize Terezinha. SEIDE Marcia Seide. LUCAS Patrícia (2018) Os topônimos na paisagem linguística da Av. Zelina em São Paulo: um encontro na interdisciplinaridade. Revista do GELNE. 20 (2), 16-29.
TOSI, Renzo. (1996). Dicionário de sentenças latinas e gregas. (tradução Ivone Castilho Benedetti) São Paulo: Martins Fontes.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Onomástica desde América Latina (Onomastique depuis l'Amérique Latine) 2021

Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.
Droit d’auteur « Creative Commons »
Politique pour les revues en accès ouvert
Les auteurs qui publient dans cette revue agréent les termes suivants :
1. Les auteurs gardent leurs droits et octroient à la revue celui de première publication. Le texte sera sous licence « Creative Commons Attribution » qui permet le partage du travail mentionnant l’attribution à l’auteur et la première publication dans cette revue.
2. Les auteurs ont l’autorisation de prendre ailleurs des contrats supplémentaires pour la distribution et diffusion non exclusive de leur texte publié dans cette revue (par exemple, le publier dans un dépôt numérique institutionnel ou en tant que chapitre d’un livre).
3. Les auteurs ont l’autorisation et sont encouragés à publier et à distribuer leur travail en ligne (par exemple, dans des dépôts numériques institutionnels ou dans leur propre site personnel) à n’importe quel moment y compris avant ou pendant le processus d’édition, étant donné que cela peut avoir des effets productifs, tels qu’augmenter l’impact et le nombre de citations du travail publié (cf. O Efeito do Acesso Livre).
Licence « Creative Commons »
Cette publication se trouve sous licence Creative Commons- Attribution- Utilisation non commerciale, -Pas d’œuvre dérivée 4.0 International, ce qui permet de partager, copier, distribuer, montrer ou reproduire la totalité ou des parties des travaux, tant que ce n’est pas fait à des fins commerciales et que les auteurs et la source sont cités.